Содержание
Время путешествовать: 10 вещей, которые стоит сделать в Стамбуле
Признаюсь честно, я никогда не была на курортах Турции. Но я много всего слышала: например, о том, что там можно найти себе накаченного турка-самца, который будет тебя любить все каникулы, или о том, что наши соотечественники много пьют, дебоширят и кричат «Тааагииил!», как в известном шоу на ТНТ. Не знаю, правда это или нет, но, к счастью, отдых в Стамбуле совсем иной. Я не могу объяснить свою любовь к этому мегаполису. Но каждый раз, когда я задумываюсь об очередном отпуске, я готова отправиться туда вновь. Если у вас будет возможность провести в крупнейшем городе Турции свои весенние, или летние, или осенние, или даже зимние каникулы — обязательно это сделайте, и я надеюсь, что мои советы помогут вам весело провести время.
Хочется заметить сразу, что российским туристам не нужна виза, если вы собираетесь провести в Турции не больше месяца в течение одного года. Из Екатеринбурга в Стамбул есть прямой рейс, который выполняет компания Turkish Airlines. Также можно улететь чуть дешевле «Аэрофлотом» с пересадкой в Москве. Но, во-первых, прямой перелет займет лишь чуть больше 4 часов, во-вторых, вам не придется лететь в самолете, забитом громкоголосыми челночницами, в-третьих, на борту TA часто угощают очень вкусным шоколадным тортом.
1. Проснуться в 5 утра из-за призыва муэдзина к молитве.
На мой взгляд, и года не хватит, чтобы посмотреть весь Стамбул, поэтому не стоит терять время и спать до 12 часов дня. В том, чтобы вы проснулись пораньше, вам поможет муэдзин — служитель мечети, который призывает мусульман на молитву. Призыв к первой утренней молитве в Стамбуле вы услышите примерно в 5.27 утра! После этого, если не сможете уснуть (а я ни разу не смогла), поваляйтесь еще часик в кровати, неторопливо соберитесь и отправляйтесь на завтрак. Кстати, здорово начинать утро со стакана свежевыжатого сока. В недорогих отелях его часто предлагают за дополнительную плату, примерно в 2 доллара, в то время как на улице его можно купить всего за 2-3 лиры и немного сэкономить. После завтрака сразу идите на прогулку по медленно просыпающемуся прекрасному городу.
Набережная. Вид с Галатского моста
2. Побывать в подземном царстве.
3. Побродить по базарам, попробовать бесплатно сладости и найти «своих».
Когда я была первый раз в Стамбуле, то не попала ни Гранд Базар, ни на Египетский базар — они были закрыты из-за Рамадана. Поэтому во вторую мою поездку побродить по рынкам стало обязательным пунктом программы. Если честно, то вы вряд ли найдете на Гранд Базаре что-то интересное. Лампы, ковры, узорчатые тарелочки, украшения, кальяны, кричащая одежда — это можно купить и в многочисленных лавочках в любой другой части города. К тому же, временами по рынку не очень приятно ходить. Кажется, что у турков есть радар, который определяет твою национальность. Европейцев и американцев они часто пытаются обмануть и продают, например, шарф, который стоит 10 лир, за 10 долларов, да еще и торгуются с трудом. Русских девушек определяют в толпе сразу и начинают называть «Наташами», сально улыбаться и постоянно говорить «Привет». Впрочем, такие попадались мне только на рынке. В маленьких магазинах работают очень вежливые и милые мужчины, которые хорошо говорят на английском и неплохо на русском.
Что касается Базара Специй или Египетского базара, то он, на мой взгляд, намного интересней. Во-первых, большую часть сладостей и специй можно попробовать бесплатно, во-вторых, на этом рынке и в правду глаза разбегаются от обилия чаев, пряных трав, прекрасных турецких десертов, странного парфюма и необычной косметики, например, мелкой стружки из лавандового мыла, которую я больше нигде и никогда не встречала. Здесь, разумеется, стоит торговаться за каждую покупку. Кстати, однажды на Египетском базаре я познакомилась с мужчиной с Северного Кавказа, который уже 10 лет живет в Турции. Он, узнав, что я русская, долго расспрашивал меня о холодном Екатеринбурге и отдал «землячке» все чаи и специи почти бесплатно. Так что погуляйте подольше и найдите «своих».
Сладости на Египетском базаре
4. Перекусить жареными каштанами на улице.
Уличная еда в Стамбуле на каждом шагу! Пробуйте обязательно! К тому же, это отличный способ перекусить на ходу и сэкономить немного денег: цены очень демократичные. Обязательно угоститесь мороженым самых разных вкусов в вафельных рожках, съешьте сладкий бублик или бублик с кунжутом на площади Таксим, купите вареную кукурузу или жареные каштаны у Немецкого фонтана, попробуйте своеобразный рыбный «сэндвич» у Галатского моста, насладитесь рисом с курицей и нутом, сидя на скамейке на берегу моря. А после опять же выпейте стакан свежего гранатового сока, яблочный чай в небольшой стеклянной кружечке или пряный турецкий кофе в каком-нибудь маленьком местном кафе.
Бублики и люди на площади Таксим
5. Забраться на «Сапфир Стамбула».
За несколько дней вам могут надоесть мечети, базары, кальяны и сладости. Как только вы это чувствуете, приходит время отправляться в европейскую часть Стамбула. Начните с района Левент и посещения небоскреба «Сапфир». Istanbul Sapphire входит в список самых высоких небоскребов Европы, также после Diamond of Istanbul «Сапфир» является самым высоким архитектурным сооружением во всей Турции. Этот первый экологический небоскреб страны поднимается на 54 этажа, а общая высота сооружения 261 метр. Смотровая площадка, которая находится на высоте 236 метров, открыта весь день. Билеты не обязательно покупать заранее. После того как вы полюбуетесь на Стамбул с такой высоты, можете перекусить в кафе прямо на смотровой площадке или спуститься в торговый центр, где очень много маленьких ресторанчиков с едой из разных стран мира. Кстати, не удивляйтесь и не возмущайтесь: на входе в торговый центр вам придется пройти через металлоискатель, а возможно, вас даже обыщут!
Вид с «Сапфира» на город
6. Посмотреть на турчанок в хиджабе с сумками от Chanel.
В Турции очень много магазинов одежды и очень много аутлетов. Например, в 5-этажном Mango как-то раз я купила пальто всего за 170 рублей! Все адреса вы с легкостью найдете в Интернете. Но я бы хотела обратить ваше внимание на торговый центр Istinye Park. Его площадь почти 86000 квадратных метров, на которых расположено почти 300 магазинов самых разных брендов. Помимо того, что там вы сможет найти одежду отличного качества и чуть дешевле, чем в Екатеринбурге, стоит съездить в это место, чтобы полюбоваться дорогими машинами, которыми будет заставлена парковка, а также турчанками в хиджабах и с сумками от Louis Vuitton и Chanel. Лучше всего в Istinye Park ехать на такси от метро, иначе вы рискуете заблудиться.
Женщин фотографировать невежливо, поэтому здесь фотография самого торгового центра
7. Покормить бездомных турецких кошек.
Если честно, то я не знаю, почему в Турции так тепло относятся к кошкам. Но вы заметите это уже на первой прогулке по городу. Худых, немного ободранных кошек в Стамбуле очень, ОЧЕНЬ много! Они не боятся людей, ласкаются, валяются на солнышке и иногда даже мурлычут. А еще кошки очень удивятся, если вы их не покормите! Я много раз видела, как женщины и мужчины доставали сухой корм и давали его мяукающим животным на трамвайных остановках или на площадке перед кафе. А в одном зоомагазине на Принцевых островах я долго стояла у витрины, наблюдая за тем, как усатые и полосатые коты спят в домиках, предназначенных для продажи! Так что купите пакетик сухого корма и носите на всякий случай с собой, вдруг наткнетесь на «кото-банду».
Одна из многочисленных «кото-банд»
8. Съездить на Принцевы острова и выжить.
Нет, в самом Стамбуле негде купаться. Конечно, там есть набережная, но я не видела, чтобы нормальные люди рискнули там окунуться в воду. Поэтому есть два варианта: купить недорогой билет Turkish Airlines и улететь на пару дней в один из курортных городов Турции или поехать на Принцевы острова. Всего островов девять. Они находятся в Мраморном море, дорога на пароме займет примерно полтора часа от пристани Кабаташ, билет в одну сторону будет стоить 4-5 лир. Принцевы острова славятся тем, что на них нет автотранспорта: передвигаться вы сможете только на велосипеде или на лошадях! Можно провести прекрасный день на одном из островов, если приехать рано утром. Вы сможете неторопливо прогуляться, разглядывая красивые деревянные домики, украшенные душистыми цветами, полежать на одном из частных пляжей и искупаться в море, позагорать, а после пообедать прямо на берегу. В многочисленных кафе вам предложат выбрать морепродукты и способ их приготовления. Важный совет: опасайтесь морских чаек! Они готовы заклевать вас (и кошек) насмерть, чтобы полакомиться кусочком рыбы.
Одна из многочисленных злобных птиц
9. Прогуляться по городу ночью и не потратить все свои деньги.
Поздним вечером, когда в городе наконец-то становится прохладно, отправляйтесь на прогулку! Стамбул в это время особенно красив и загадочен. Идите сразу на Галатский мост, с которого открывается отличный вид на Босфорский мост, соединяющий европейскую и азиатскую части города. Длина этого моста — 1560 метров, высота опор — 165 метров над водой! Мост входит в 20-ку самых длинных мостов мира, и ежесуточно через него проходит более 200 000 единиц транспорта. Ночью он переливается разными цветами. Но в отличие от здания Управления Свердловской железной дороги, у которого похожая подсветка, мост не выглядит пошло и некрасиво. После того как налюбуетесь ночным городом, отправляйтесь в бар, выпейте несколько коктейлей и покурите кальян. Будьте осторожны в общении с незнакомыми турками. А то один мой друг после посиделок с «новым другом» отдал почти половину зарплаты за алкоголь и полуприватные танцы не самых красивых турчанок.
Этот мост также входит в список «Мостов, которые нужно увидеть прежде, чем умереть». Источник фото
10. Бросить монетку в фонтан и устроить праздничный ужин.
Думаю, что к концу вашего путешествия турецкая еда, сытная, но очень уж тяжелая, вам изрядно надоест. Тогда обязательно загляните в чудесный индийский ресторан Dubb в районе Султанахмет. Его будет непросто отыскать среди многочисленных забегаловок, но постарайтесь это сделать. Никаких наглых уличных зазывал, очень вежливые официанты, уютный домашний интерьер, потрясающе вкусные закуски и ароматные основные блюда, терпкие чаи — все это может украсить ваш последний вечер в Стамбуле. А по пути в ресторан или сразу после ужина обязательно дойдите до Босфора или одного из городских фонтанов и бросьте монетку, чтобы обязательно вновь вернуться в этот удивительный город.
ФОТОГРАФИИ СЕРГЕЯ ПОТЕРЯЕВА ИЗ СТАМБУЛА
Когда фотограф Сергей Потеряев узнал об этом тексте, он решил поделиться своими фотографиями из Стамбула. В качестве иллюстраций я их не использовала, но показать очень хотела.
Азан и икамат
Во время намаза с джамаатом в мечети верующие часто могут слышать, как произносится особый призыв к молитве – азан. Помимо этого, непосредственно перед началом фардовой части намаза звучат слова икамата.
Азан представляет собой воззвание, призыв на молитву верующих, произносимый в определённое время. Корни этого религиозного термина – в арабском слове «азана», обозначающем глагол «слушать, слышать, иметь информацию», и «узун», которое переводится как «ухо».
Фактически азан должен произноситься пятикратно за сутки – перед каждым обязательным намазом. Традиционно человек, ответственный за это дело – муэдзин, говорил слова азана с минарета мечети, чтобы оповестить о наступлении времени намаза как можно большее число людей. Второй призыв называется икаматом (либо каматом, камятом, икамой). После него джамаат встаёт непосредственно на совершение молитвы.
Важно понимать, что главная цель азана заключается не только в призыве максимально возможного числа верующих прийти в мечеть и совершить намаз, но и в том, чтобы о сути ислама знали как можно больше людей. Именно поэтому в эпоху развития технологий на минареты мечетей стали устанавливать специальные звуковые усилители. Правда, в данном случае есть момент, связанный с непониманием людьми в остальной части мира арабского языка, что характерно и для народов, которых принято обозначать как «этнически мусульманские».
История азана
Любопытна предыстория того, как азан был введён в практику мусульман. Пророк Мухаммад (с.г.в.) первоначально сам не произносил ни азана, ни икамата. Его сподвижник, впоследствии второй праведный халиф Умар (р.а.) увидел во сне то, как словам призыва к молитве Мухаммада (с.г.в.) обучил ангел Джабраил (а.с.). Помимо него, такие же видения приснились другим сподвижникам, в частности, Абдуллаху ибн Зайду (р.а.). Эти люди впоследствии обратились к Заключительному Божьему посланнику (с.г.в.), которому понравилась идея произносить азан и икамат. Важным моментом в этой связи являлось также то, что призыв, о котором говорили сподвижники, существенно отличался от того, что практиковали для призыва христиане (колокольный звон) и иудеи (звук горна).
Произнесение азана и икамата не является обязательным действием (фардом либо ваджибом). Однако призыв к молитве находится в ранге сунны муаккада, т.е. действия, которое Пророк Мухаммад, с.г.в. почти не оставлял. Если человек не будет произносить азан с икаматом при совершении намаза в индивидуальном порядке, на нём не будет никакого греха. Это относится к чтению молитвы как дома, так и в мечети.
Как произносится азан и икамат
В тексте азана и икамата есть такбир и шахада (свидетельство, которое произносит мусульманин в доказательство своей веры). Приведём транскрипцию обоих призывов.
Текст азана:
Ашхаду эллэээ илэхэ иллэ-л-Лах (дважды)
Ашхаду эннэээ Мухаммадэр-расуулул-Лаах (дважды)
Хэййэ галяя-с-саляях (дважды при небольшом повороте направо)
Хэййэ галяя-л-фаляях (дважды при небольшом повороте налево)
Ас-саляяту хайрум-минэ-н-наум (дважды) – эти слова произносятся только перед утренней молитвой
Лэээ илэхэ иллэ-л-Лах (однократно)
Перевод текста азана: Аллах Велик! Свидетельствую, что нет никого достойного поклонения, кроме Него. Свидетельствую, что Мухаммад – посланник Аллаха. Спешите к молитве, спешите к спасению. (Молитва лучше, чем сон – для утренней молитвы). Аллах Велик! Нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха.
Текст икамата:
Аллаху Акбар (четырежды)
Ашхаду эллэээ илэхэ иллэ-л-Лах (дважды)
Ашхаду эннэээ Мухаммадэр-расуулул-Лаах (дважды)
Хэййэ галяя-с-саляях (дважды, но поворот головы и корпуса направо не совершается)
Хэййэ галяя-л-фаляях (дважды, но поворот налево не совершается)
Кадъ камээти-с-саляях (дважды)
Лэээ илэхэ иллэ-л-Лах (однократно)
Фраза «Кадъ камээти-с-саляях» переводится как «Уже наступило время молитвы».
В мечети азан, как правило, произносится тем человеком, кто обладает красивым голосом. Призыв на молитву необходимо читать, встав по направлению к Кыйбле, нараспев, в отличие от икамата, который проговаривается быстро. Муэдзин при азане поднимает руки на уровень ушей, помещая указательные пальцы в ушную раковину, таким образом, что ладони касаются боковой части лица. При икамате руки муэдзина опущены.
Слушающие азан внутри мечети верующие должны сидеть спокойно и повторять про себя слова призыва. Во время слов «Хэййэ галяя-с-саляях» мусульманам желательно сказать про себя фразу: «Ля хэулэ уэ лэ кууэттэ иллэ бил-л-Лэхи-л-Галийил-Газыйм» («Нет никакой силы и мощи, кроме Аллаха Всевышнего и Великого»). Когда верующий слышит слова «Хэййэ галяя-л-фаляях», ему желательно произнести выражение «Ма шаа-Аллаху кяянэ уэ мэ лям йашаъ лям йакуун» («Что пожелает Аллах, то будет, и то, что Всевышний не пожелает, не будет»).
После азана читается следующая молитва-дуа:
Перевод: «О Аллах, Господин этого произнесённого призыва и этой выполняемой молитвы, приведи Пророка Мухаммада к аль-Василе и к высокому положению и направь его к месту хвалимому, о котором Ты сделал ему обещание, поистине, Ты никогда не нарушаешь обещания!»
Во время икамата верующие обычно ничего не произносят, а при словах «Хэййэ галяя-с-саляях» встают со своих мест и выстраиваются в ряд, чтобы выполнить обязательную молитву.
Понравился материал? Отправь его братьям и сестрам по вере и получи саваб!
![]() |
Видео (кликните для воспроизведения). |
Интересная история возникновения азана! То что он приснился сразу нескольким сахабам. Посланник Аллаха не стал удивляться, что рекомендации пришли не ему, а сподвижникам, и принял предложение!
Время намаза в городе Анталья (Турция)
Расписание намаза на Дек. 2019 г.
Фаджр | Шурук | Зухр | Аср | Магриб | Иша | |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 06:19 | 07:51 | 12:46 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
02 | 06:20 | 07:52 | 12:47 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
03 | 06:21 | 07:53 | 12:47 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
04 | 06:22 | 07:54 | 12:47 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
05 | 06:22 | 07:55 | 12:48 | 16:02 | 17:40 | 19:08 |
06 | 06:23 | 07:56 | 12:48 | 16:02 | 17:40 | 19:08 |
07 | 06:24 | 07:56 | 12:49 | 16:02 | 17:40 | 19:08 |
08 | 06:25 | 07:57 | 12:49 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
09 | 06:25 | 07:58 | 12:49 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
10 | 06:26 | 07:59 | 12:50 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
11 | 06:27 | 08:00 | 12:50 | 16:02 | 17:41 | 19:08 |
12 | 06:28 | 08:00 | 12:51 | 16:02 | 17:41 | 19:09 |
13 | 06:28 | 08:01 | 12:51 | 16:02 | 17:41 | 19:09 |
14 | 06:29 | 08:02 | 12:52 | 16:02 | 17:41 | 19:09 |
15 | 06:30 | 08:03 | 12:52 | 16:03 | 17:42 | 19:10 |
16 | 06:30 | 08:03 | 12:53 | 16:03 | 17:42 | 19:10 |
17 | 06:31 | 08:04 | 12:53 | 16:03 | 17:42 | 19:10 |
18 | 06:31 | 08:05 | 12:54 | 16:04 | 17:43 | 19:11 |
19 | 06:32 | 08:05 | 12:54 | 16:04 | 17:43 | 19:11 |
20 | 06:33 | 08:06 | 12:55 | 16:05 | 17:44 | 19:12 |
21 | 06:33 | 08:06 | 12:55 | 16:05 | 17:44 | 19:12 |
22 | 06:34 | 08:07 | 12:56 | 16:05 | 17:45 | 19:13 |
23 | 06:34 | 08:07 | 12:56 | 16:06 | 17:45 | 19:13 |
24 | 06:34 | 08:08 | 12:57 | 16:07 | 17:46 | 19:14 |
25 | 06:35 | 08:08 | 12:57 | 16:07 | 17:46 | 19:14 |
26 | 06:35 | 08:08 | 12:58 | 16:08 | 17:47 | 19:15 |
27 | 06:36 | 08:09 | 12:58 | 16:08 | 17:48 | 19:15 |
28 | 06:36 | 08:09 | 12:59 | 16:09 | 17:48 | 19:16 |
29 | 06:36 | 08:09 | 12:59 | 16:10 | 17:49 | 19:17 |
30 | 06:37 | 08:10 | 13:00 | 16:10 | 17:50 | 19:17 |
31 | 06:37 | 08:10 | 13:00 | 16:11 | 17:50 | 19:18 |
Узнайте точное время намаза на сегодня и месяц в Анталии. Сайт отображает информацию о времени наступления и завершения всех обязательных молитв в городе Анталья (Турция).
Время намаза на сегодня в Анталии
Мусульмане Анталии смогут найти информацию о времени намаза на сегодня в Анталии, ин ща Аллах.
Каждая молитва может занять не менее 5 минут, но она может быть увеличена по желанию человека. Мусульмане могут молиться в любом чистом месте, в одиночку или вместе, в мечети или дома, на работе или в дороге, в помещении или на улице. При особых обстоятельствах, таких как болезнь, путешествие или война, есть определенные облегчения. Но даже вовремя войны, болезни и других обстоятельств пропускать предписанное Всевышним Аллахом поклонение нельзя.
Время намаза на месяц в Анталии
В таблице сообщается время для совершения молитв на месяц в Анталии.
Наиболее часто встречаются такие названия молитв:
- Фаджр. «аль-Фаджр» — «Рассвет»;
- Духа. «ат-Духа» с арабского означает «Утро»;
- Зухр. «аз-Зухр» означает «Середина дня или полдень»;
- Аср. «аль-Аср» переводится с арабского «Эпоха или Эра»;
- Магриб. «аль-Магриб» означает «Запад»;
- Иша. «аль-Иша» переводится «Вечер»;
- Духа. «ат-Духа» — «Утро»;
- Лейла. «Лейла» — «Ночь».
Мы просим Аллаха направит нас и вас на прямой путь. Аллах знает лучше.
Если вы нашли неточность или знаете еще другие адреса, пожалуйста сообщите нам в комментариях!
Братья и сестры, пожалуйста, будьте добры, поделитесь ссылкой на своей странице.
Полное или частичное использование материалов размещенных на данном сайте возможно только с указанием гиперссылки на материал.
Все материалы на сайте носят исключительно ознакомительный (образовательный) характер.
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с ФЗ от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных».
Призыв к молитве в турции
Пытался вслушиваться, но очень трудно разобрать, о чем поет муэдзин. (В нашем районе к тому же транслируют с разных точек с задержкой. Получается, к сожалению, вообще просто какофония.)
Какие-то канонические тексты? Утром, днем, вечером разное?
ну он же на арабском поет
![](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2Fantalyatoday.ru%2Fforum%2Fimages%2Fsmilies%2F104.gif&container=focus&gadget=a&no_expand=1&resize_h=0&rewriteMime=image%2F*)
получается не какофония,а многоголосный канон-мне как раз очень нравится))
насколько я знаю,это- призыв к молитве,слова разные,но
смысл таков-«Аллах велик,нет бога кроме Аллаха и Мухаммед его пророк на земле»
особо отличается призыв к пятничной молитве..
еще слышно,что утренний призыв исполняется низким голосом,а к вечеру выше и выше
annaarslan |
Посмотреть профиль |
Отправить личное сообщение для annaarslan |
Найти все сообщения от annaarslan |
![](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2Fantalyatoday.ru%2Fforum%2Fimages%2Fantalya%2Fmisc%2Fim_skype.gif&container=focus&gadget=a&no_expand=1&resize_h=0&rewriteMime=image%2F*)
Алла́ху ́Акбар (араб. ﷲ اكبر, Allāhu Akbar) — арабское выражение, означающее: «Аллах — величайший».
в Турции «экбер» употребляется..
азан тоже изменился на эзан
Кол-во Арабский текст Транскрипция Перевод
2 раза الله أكبر الله أكبر Алла́hу А́кбару-Лла́hу А́кбар Аллах Превелик, Аллах Превелик
2 раза أشهد أن لا اله إلا الله Ашhаду ал-ля́ Иля́hа илля-Лла́h Свидетельствую, что нет Бога, кроме Аллаха
2 раза أشهد أن محمدا رسول الله Ашhаду анна Мух̣аммадан Расу́лю-Лла́h Свидетельствую также, что Мухаммад — посланник Аллаха
2 раза حي على الصلاة Хайя ‘аля с̣-с̣аля́х Спешите на молитву
2 раза حي على الفلاح Хайя ‘аля ль-фаля́х Спешите к спасению
2 раза حي على خير العمل Хайя ‘аль х̮айра ль-‘амаль Спешите к благому делу
2 раза الصلاة خير من النوم Ас̣-с̣аля́ту х̮айру мина-н-наўм Молитва лучше сна
1 раз الله أكبر الله أكبر Алла́hу А́кбару-Лла́hу А́кбар Алла́х Превелик, Алла́х Превелик
1 раз لا إله إلا الله Ля́ Иля́hа илля-Лла́h Нет Бога, кроме Аллаха
В 1920-х, 1930-х годах правительство Ататюрка настояло на замене традиционного азана на арабском языке его переводом на турецкий. Для недопущения исламской пропаганды, арабское слово «аль-фаля́х» (спасение) не было переведено на турецкий язык. По этой причине вместо слов «Haydi kurtuluşa» (Спешите к спасению) в «турецком азане» звучало «Haydı Fellaha».
Запрет азана на арабском языке был снят в Турции 6 июня 1950 года после победы оппозиции на выборах. Считается, что использование азана на турецком противоречило хадису, утверждающему, что при переводе арабский текст не сохраняет своего смысла.
Интересно об исламе и современном мусульманском сообществе
АЗАН: ПРИЗЫВ К СПАСЕНИЮ
![](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2Fblog.muslimclub.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F10%2F9CxZKCw3X9Q-600x435.jpg&container=focus&gadget=a&no_expand=1&resize_h=0&rewriteMime=image%2F*)
Как прекрасен аза́н – призыв к обязательной молитве! Его звук, прерывая суматоху мирской жизни, пробуждает сердца и умы к поминанию Всевышнего.
«Когда вы призываете на намаз, они насмехаются над ним и считают его развлечением. Это потому, что они — люди неразумные»
Священный Коран. Сура 5 «Аль-Маида» / «Трапеза», 58).
Азан – это то, с чего начинается праведный путь: и путь на молитву, и путь длиною в жизнь. Те, кто по милости Всевышнего, родились в семье соблюдающих мусульман, уже в первый день жизни слышат азан, ведь читать азан в ухо новорожденному – это сунна.
Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, сказал: «Те, у кого родился ребенок, пусть прочитают в правое ухо младенца азан, а в левое – икамат». По свидетельству Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, Посланник Аллаха, мир ему и благословение, прочитал в правое ухо своего внука Хасана азан, а в левое – икамат.
Азан, как призыв к обязательной молитве, обычно возвещается с минарета мечети. Читающий азан – муэдзин – во время чтения азана становится лицом в сторону Каабы (кибла) и держится за мочки ушей большими и указательными пальцами. Азан читается неспешно нараспев, поэтому азан должны читать люди, обладающие красивым и звучным голосом.
Знаете ли вы, когда и как возник этот призыв?
Совершив переселение (хиджру) в Медину, пророк Мухаммад, мир ему и благословение, позвал своих сподвижников на совет с целью выбора подходящего призыва на молитву. Одни сподвижники предложили звонить в колокола, другие — разжигать костры, третьи — дуть в трубу. Посланник Аллаха, мир ему и благословение, отверг эти предложения, так как это были обычаи христиан, зороастрийцев и иудеев.
Той же ночью Абдуллах ибн Зейд, да будет доволен им Аллах, увидел во сне человека в зеленом одеянии (то был ангел Джибриль, мир ему), который научил его словам и порядку выполнения призыва на молитву. Утром он пошел к пророку Мухаммаду, мир ему и благословение, и рассказал ему об этом. Оказалось, что похожие сны увидели многие сподвижники. Выслушав их, Мухаммад, мир ему и благословение, одобрил эту форму азана и поручил Абдуллаху ибн Зейду, да будет доволен им Аллах, научить словам азана Билала ибн Рабаха, который обладал очень благозвучным голосом. Таким образом, Билял, да будет доволен им Аллах, стал первым муэдзином в истории ислама.
Произнесение азана перед намазом является необязательным, но весьма желательным (сунна муаккада) деянием. Также, азан следует читать новорожденному и человеку, которым овладели злые духи.
СЛОВА АЗАНА
4 раза الله أكبر Алла́ẋу А́кбар Аллах Велик!
2 раза أشهد أن لا اله إلا الله Ашẋаду аль-ля́ иляẋа илля́ Лла́ẋ Я свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха!
2 раза أشهد أن محمدا رسول الله Ашẋаду анна Мух̣аммадан Расу́лю-Лла́ẋ Я свидетельствую, что Мухаммад — посланник Аллаха!
2 раза حي على الصلاة Х̣аййа ‘аля́ с̣-с̣аля́ẋ Спешите на молитву!
2 раза حي على الفلاح Х̣аййа ‘аля́ ль-фаля́х̣ Спешите к спасению!
2 раза الله أكبر Алла́ẋу А́кбар Алла́х Велик!
1 раз لا إله إلا الله Ля́ иляẋа илля Лла́ẋ Нет бога, кроме Аллаха!
Во время утреннего азана произносят слова «Ас-саля́ту хайру мина-н-нау́м» (Молитва лучше сна!).
После азана читается мольба, включающая в себя благословение пророка Мухаммада, мир ему и благословение, его семьи и сподвижников, да будет доволен ими Аллах. Через несколько минут после азана, непосредственно перед молитвой, читается икамат, состоящий из тех же формул.
СУННЫ АЗАНА
1. Верующим, услышавшим азан, следует остановиться и повторять всё то, что говорит муэдзин, кроме слов «хаййа алас-салят» (спешите на намаз), и «хайа ала-ль-фалах» (спешите к спасению), вместо них он говорит про себя: لا حول ولا قوة إلا بالله — Ла хаулля уа ля кууата илля билля — «Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха».
2. Слушающему азан следует сказать:
وأنا أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وأن محمدا عبده ورسوله , رضيت بالله ربا , وبمحمد رسولا , وبالإسلام دينا
Уа ана ашхаду алля иляха иллялла уа анна мухаммадан расулюлла, радыйту билляхи раббан, уа бильислами дийнан уа бимухаммади расулян — «И я свидетельствую, что нет Бога кроме Аллаха и что Мухаммад посланник Аллаха, доволен я Аллахом, как Господом, исламом как религией и Мухаммадом как посланником».
Польза совершения этой сунны: прощение грехов, как это указывается в хадисе, переданном имамом Муслимом.
3. Произносить слова благословения (салават) Пророку, мир ему и благословение, после окончания ответа на слова муэдзина. Пророк, мир ему и благословение, сказал: «Если услышите муэдзина, то говорите то же, что он говорит, потом говорите слова благословения для меня. Воистину, того, кто скажет одно благословение мне, Аллах благословит за это 10 раз» (Муслим).
4. После слов благословения Пророку, мир ему и благословение, следует сказать:
اللهم رب هذه الدعوة التامة , والصلاة القائمة , آت محمدا الوسيلة والفضيلة وابعثه مقاما محمودا الذي وعدته
Аллахумма рабби хазихи дагвати таммати уа салатиль каимати ати мухаммадан альуасилята уаль фадилята уабгасху макаман махмудан аллязи уагадтаху — «О Аллах, благослови этот (совершенный, благой) призыв и прочитанный намаз и облагодетельствуй Мухаммада степенью Аль-Василя (в раю) и воскреси его в благом месте».
Тот, кто будет произносить это дуа, удостоится заступничества Пророка, мир ему и благословение, в Судный день.
5. Попросить в дуа блага для себя. Тот, кто это сделает, обязательно получит ответ. Так как Пророк, мир ему и благословение, сказал: «Говори то же, что говорит муэдзин, а когда он закончит, проси что пожелаешь и тебе будет дано» (Абу Дауд).
НА ЗЕМЛЕ АЗАН ЗВУЧИТ БЕЗ ПЕРЕРЫВА
Ученые-математики из ОАЭ сделали удивительное открытие: на Земле на протяжении 24 часов в сутки, не затихая ни на минуту, звучит азан.
Планета Земля делится на 360 временных меридианов. Каждый из них от последующего отделяет ровно 4 минуты. Спецификой же мусульманского призыва к молитве является его четкая привязка к определенному времени и, при правильном произношении, длительность ровно в 4 минуты.
Исходя из этого, закончившись в одном меридиане, азан сразу же начинается в другом. Это значит, призыв к молитве мусульман без перерыва звучит на Земле 1 440 минуты или 24 часа в сутки.
Послушайте азан, бисмиЛлях
Эрдогана обвинили в исламизации Турции за молитвы в Анкаре
![](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=https%3A%2F%2Friafan.ru%2Fuploads%2F2016%2F07%2F21%2Forig-710x4001469103806erdogan-1469103807.jpg&container=focus&gadget=a&no_expand=1&resize_h=0&rewriteMime=image%2F*)
Анкара, 21 июля. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган поработал муэдзином в Национальной мечети в Анкаре, где прочитал азан (призыв к молитве). Записи, на которых якобы слышен голос турецкого лидера, уже опубликовали в Сети присутствующие в мечети верующие. После этого противники президента обвинили его в исламизации Турции.
Национальная мечеть располагается на территории президентского комплекса в Анкаре. Официально информацию о том, что Эрдоган действительно читал там азан, в администрации политика пока не подтвердили, пишут местные СМИ.
Издания отмечают, что опубликованная в Интернете запись, на которой, как утверждает один из верующих, можно слышать голос Эрдогана, выступившего в роли муэдзина, вызвала разную реакцию среди жителей страны. Так, часть его сторонников населения на сообщения отреагировала положительно, а вот противники Эрдогана обрушились на него с критикой, обвинив в исламизации Турции.
Призыв к молитве в турции
![](https://images2-focus-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2Fiqna.ir%2Ffiles%2Ffa%2Fnews%2F1395%2F4%2F1%2F181716_294.png&container=focus&gadget=a&no_expand=1&resize_h=0&rewriteMime=image%2F*)
Мустафа Кемал-паша или Кемаль-Ататюрк, основатель Турецкой республики, во время своей власти (1923-1938 г.) поставил на своей повестке удаление исламской культуры и традиций турецкого народа.
Он не жалел ничего для того, чтобы лишить турецкий народ его исламской сущности. С его точки зрения, принятие нового уголовного и гражданского кодекса по европейскому образцу и опор на веропейские ценности считались единственным путем развития турецкого общества.
Замена календаря лунной Хиджры европейским в 1926 г. и переход с арабского алфавита на лантинский в 1928 г. была другой мерой, принятой Ататюрком для продвижения его прозападных целей.
Еще другой политикой исламофобии во время правления Ататюрка было отделение ислама как официальной религии от политики и законодательства Турции. В те времена, запрет на ношение исламского покрывала для женщин и несогласие с деятельностью представителей духовенства в политических и государственных органах власти, а также применение силы оружия для выполнения этих законов поставил мусульманский турецкий народ в весьма затруднительное положение.
Другой политикой исламофобии турецких властей в те времена был запрет на азан (призыв к молитве) на арабском языке (в 1932-1950 г.) в этой стране, что столкнуло турецкий народ с новой фазой исламофобии. Для людей, долгие годы привыкшие проводить мусульманские обряды, запрет на призыв к молитве на арабском языке был неприемлемым.
Ататюрк и тогдашние власти заменили азан на арабском языке турецким, в рамках продвижения политики исламофобии, под предлогом тюркизации исламской религии.
В 1950 г., когда Демократическая партия под руководством Эднана Мендереса победила на выборах, 18-летний запрет на трансляцию азана на арабском языке был снят . Турецкий народ пришел в такое восхищение от этого решения так, что даже в одной из мечетей Турции муэзин семь раз повторил вечерний призыв к молитве по арабски.
Как называется тот, кто зовёт на молитву у мусульман?
Призывает мусульман к молитве муэдзин ( с арабского переводится как «обьявляющий»).
Муэдзин-мусульманин, обладающий красивым голосом и безупречной репутацией.
Согласно исламским законам, каждый мусульманин обязан молиться и славить Аллаха пять раз в сутки. А именно утром, в полдень, после полудня, вечером и ночью.
Так вот перед началом каждой молитвы муэдзин возвещает мусульман о начале молитвы. Призыв слышен с минаретов. Слышен отчетливо. Оповещающий обращается лицом к Мекке,и затыкая пальцами уши произносит (как будто бы поет) АЗАН (призыв).
В некоторых мечетях к молитве призывает не муэдзин, а записанный голос, раздающийся через динамики.
Я лето проводила у бабушки в мусульманской деревне,дом располагался возле мечети, и каждое утро я просыпалась от призыва, который невозможно было не услышать. Это действительно красиво звучало. Призыв был слышен именно через динамики.
![]() |
Видео (кликните для воспроизведения). |
И еще. В разных городах мира время для молитвы может быть разным. Всё зависит от географического положения, долготы, широты и времени года. Поэтому даже в пределах одной мусульманской страны время для молитвы может иметь расхождения, например в пределах получаса.
![](https://qkid.ru/wp-content/uploads/2019/12/myphoto543.jpg)
Собираю молитвы и прочие священные тексты с целью их сохранения. Вся информация представлена «как есть» и не преследует цель оскорбить Ваши чувства.
Вопросы по работе ресурса или модерации размещенной информации, принимаются через контактную форму сайта.